Tenhle rok jsem ztratil vnuka, o kterém mám v podstatě zakázáno mluvit, právě mě opustila má třetí žena a každé odpoledne chodím do restaurace pojmenované po tvé matce.
Ove godine sam izgubio unuka i zabranjeno mi je da pričam o tome, treća žena me je upravo napustila, svako popodne dolazim u ovaj restoran koji je nazvan po tvojoj majci.
Právě mě informovali o mimořádné inventuře. Bude se konat za dva dny.
Upravo sam saznao da æe biti popis za dva dana.
Jsem polichocen, ale proč sis vybral ze všech podivuhodností tady právě mě?
Поласкан сам, али од свих интересантних ствари овде, зашто си баш мене изабрао?
Jestli si Dinsmoorová nebo umělecký svět vybrali právě mě, nic proti tomu.
Ako me Dinsmoor ili svijet umjetnika... ili svijet uopæe želi usvojiti... Podnijet æu to.
Jo, no, právě mě pustili z lochu a slyšela jsem, že hraješ fotbal.
Izašla sam iz zatvora i èula da igraš ragbi.
Právě mě vyhodili z práce, pak jsem se dozvěděl, že do pondělka se musím vystěhovat, do měsíce budu na mizině.
Prvo dobijem otkaz, onda saznam da se do ponedjeljka moram iseliti iz stana. Za mjesec dana æu biti bez prebijene pare.
Právě mě nabídli členství v kuchařský instituci v Německu.
Upravo mi je ponuðena stipendija na kulinarskom institutu u Nemaèkoj.
Právě mě přestalo bavit randit s chlapci.
Znaš, tako sam se bila umorila od zabavljanja sa mladiæima.
Víš, právě mě napadlo, že jsem se cítil provinile, protože jsi zrušil svatbu s Miou, abych se nemusel odstěhovat ale potom, když jsem se odstěhoval, tak jsi jí nezavolal!
Palo mi je na pamet da se oseæam krivo jer si otkazao venèanje sa Miom, da ja ne bih morao da se iselim. Ali onda, kad sam se ja iselio ti je nisi pozvao!
Víš, právě mě napadlo, nemá smysl platit kabelovku, když nebudeš mít elektřinu, takže přemýšlím o zaplacení elektřiny a...
Znaš, palo mi je na pamet, nema svrhe plaæati kablovsku Ako neæeš imati struje, Pa mislim da prvo platim struju...
Fajn, právě mě sleduje 400 očí.
Dobro, imam 400 istreniranih oèiju ljudi na sebi.
Hele, právě mě přechytračil můj bratr dealující trávu.
Prešao me je moj vlastiti brat.
Děti se mají dobře, právě mě povýšili.
Deca su sjajno. Upravo sam unapreðena.
Michaele, tvoje máma je na chodbě a právě mě viděla nahou.
Majkl, tvoja mama je u hodniku i videla me je golu.
Právě mě opustila snoubenka, Hesther Collinsová.
Upravo me je ostavila moja zaručnica, Esther Collins.
J8 to zvedám a právě mě srazilo skurvený auto!
Javim se na telefon, i udare me pièkarska kola!
Právě mě napadlo, čím můžeš být užitečný.
Mislim da sam upravo smislio kako bi imali koristi od tebe.
"Právě mě pozvali na super párty."
# Upravo sam pozvana na jednu "kul" zabavu. Bilo je namerno?
Víš, právě mě napadlo, že jestli existuje nekonečně mnoho paralelních vesmírů, pak je v jednom z nich pravděpodobně Sheldon, který nevěří, že paralelní vesmíry existují.
Sad mi je sinulo, ako postoji bezbroj paralelnih svemira, u jednome vjerojatno postoji Sheldon koji ne vjeruje u paralelne svemire.
Po tom všem, co jsem udělala, máš plné právě mě nenávidět.
Posle svega što sam uradila trebao bi da me mrziš.
Zasmála bych se, ale právě mě vyhodili.
Nasmijala bi se, ali sam upravo dobila otkaz.
Právě mě upozornili, že přijíždí do města, aby protestoval proti nějakému vydavatelství.
Upravo sam upozoren da je na putu u grad da bi protestirao protiv izdavačke kuće.
Právě mě pustili z psychiatrické léčeby, a uvítali mé přátele čajem a lívanci.
Upravo sam otpuštena iz mentalne ustanove, a oni doèekuju moje drugarice èajem i èajnim kolaèima.
Právě mě zastupuje osm lidí na osmi schůzkách v šesti časových pásmech.
Imam 8 ljudi koji me predstavljaju na osam simultanih sastanaka u šest vremenskih zona.
Právě mě vyhodili z mé vlastní společnosti.
UPRAVO SAM IZGLASANA IZ SVOJE KOMPANIJE.
Právě mě byste to neměl říkat.
Ja sam suprotno od osobe kojoj to kažeš.
Ať už měl boží hněv podobu nakládačky od Borise, nebo promrhaného života, kterého jsem si nevážil, právě mě zastihnul.
Je li me ta sudbina da me polomi besni Boris ili uništenje života kakvog nikad nisam hteo da živim, sad priterala u æošak.
Právě mě dovezli, řekli, že se můžu vrátit.
Da. Tako su me samo povukao out, rekao sam se vratio.
Právě mě potřebuje více než Starling city.
Trenutno me ona treba više nego što me treba Starling.
Víš, právě mě přepadla strašná chuť na arašídové máslo s banány.
Da, samo me iznenada spopala neodoljiva želja za MOKB. Maslac od kikirikija banana.
Právě mě zmínila ve stejné větě jako "přítele."
Reè "momak" i ja spomenuti u istoj reèenici.
Právě mě informovali, že Jared Stone, který je zapojený v případu Paula Reevese, vytáhl v metru zbraň a vzal rukojmí, a to včetně detektiva Esposita.
Upravo mi je javljeno da je Jared Stone, naš osumnjicenik u slucaju Paula Reevesa, izvukao pištolj u vlaku podzemne i zgrabio taoce. Meðu njima je i detektiv Esposito. Trenutno je nejasno što...
Liz se ke mě konečně začala chovat jako člověk, a jsem jsi docela jistá, že Roger je můj první opravdový přítel, a právě mě pozval na školní ples ten nejvíc sexy kluk.
Liz se napokon ponaša normalno prema meni, i Roger mi je prvi pravi prijatelj, i najvruæi frajer me pozvao na maturu.
Právě mě propustili, protože jsem překročil věkový limit.
Zato što sam upravo otpušten zbog obavezne starosne granice.
Ale právě mě vyhodili, takže jestli chceš kód od trezoru, budeme to muset udělat zítra večer.
Ali upravio sam otpušten, pa ako želiš šifru trezora, prilièno je verovatno da to mora da bude sutra uveèe.
Právě mě napadl v mém vlastním domě!
Малопре ме је напао у мојој кући!
0.6675078868866s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?